سالها پیش رمانی خوندم به اسم"برادران کارامازوف" که فصلی داشت به اسم"برادر پدر زوسیما" که خیلی زیبا و قشنگ نوشته شده بود.خیلی گشتم تا اون رو دوباره پیدا کنم.و الان پیداش کردم و تقدیمش میکنم به شما.ببخشید اگر کیفیت تصویر پایین هست.
تراویس بیکل
جمعه 12 شهریورماه سال 1395 ساعت 10:59 ق.ظ
من خیلی سال پیش خونده بودمش و یادم نبود این قسمتها رو. داستایوفسکی یه کتاب دیگه داره به اسم خاطرات خانه اموات که کمتر مشهوره اما من خیلی دوسش داشتم، انگار تمام نوع بشر و ترسهاشون رو بهت نشون میده. بخونش اگه وقت کردی
خیلی زیبا بود با این حال نمیدونم چرا برای خوندن کناب های داستانی تنبلی میکنم اصلا علاقه به خوندن کتاب ندارم .
منم مدتهای مدیدی هست دیگه علاقه ام رو به خوندن کتاب از دست دادم. خودت خوبی؟سلامتی؟هر از گاهی به وبلاگت سر میزنم.زندگیت بر وفق مراد هست؟
الف.واو
شنبه 13 شهریورماه سال 1395 ساعت 10:48 ب.ظ
اینقدری که گذاشتی رو اره.. کلا قشنگه؟یه کم قطوره اما اگه میارزه بگیرم بخونم..
یه کم فلسفی هست.کتاب طولانی هست.دو جلد هست.ولی خوب تاثیر زیادی داشته و آدمهای زیادی مثل فروید این کتاب رو تجلیل کردن. پیشنهاد میکنم اگر عضو کتابخونه ای هستی.جلد اولش رو بگیری بخونی.اگه دوست داشتی بعد در ادامه جلد دومش رو بگیر.نخر کتاب رو چون احتمالا گرون باشه و کلی پول بدی و بعد علاقه ای بهش نداشته باشی
چه خوب که تو خونه اسکنر داری.
بعضیا چه بد مترجم هایی هستند!!
ترجمه اش خوبه که
قشنگ بود ها:)
آره خیلی قشنگه.کامل خوندیش؟؟؟
قشنگ بود خیلی جالب بود که مرگ باعث شده بود انقدر قشنگ حرف بزنه و یه همچین دیدگاهی پیدا کنه ممنون تراویس
قربونت
من خیلی سال پیش خونده بودمش و یادم نبود این قسمتها رو. داستایوفسکی یه کتاب دیگه داره به اسم خاطرات خانه اموات که کمتر مشهوره اما من خیلی دوسش داشتم، انگار تمام نوع بشر و ترسهاشون رو بهت نشون میده. بخونش اگه وقت کردی
حتما
عاااالی بود ممنون اقای تراویس
قربونت
اصلا حس خوندنش نبود
ولی اسکن کردنت قابل تقدیره
قربونت.بخونش خیلی قشنگه
خیلی زیبا بود با این حال نمیدونم چرا برای خوندن کناب های داستانی تنبلی میکنم اصلا علاقه به خوندن کتاب ندارم .
منم مدتهای مدیدی هست دیگه علاقه ام رو به خوندن کتاب از دست دادم.
خودت خوبی؟سلامتی؟هر از گاهی به وبلاگت سر میزنم.زندگیت بر وفق مراد هست؟
اینقدری که گذاشتی رو اره..
کلا قشنگه؟یه کم قطوره اما اگه میارزه بگیرم بخونم..
یه کم فلسفی هست.کتاب طولانی هست.دو جلد هست.ولی خوب تاثیر زیادی داشته و آدمهای زیادی مثل فروید این کتاب رو تجلیل کردن.
پیشنهاد میکنم اگر عضو کتابخونه ای هستی.جلد اولش رو بگیری بخونی.اگه دوست داشتی بعد در ادامه جلد دومش رو بگیر.نخر کتاب رو چون احتمالا گرون باشه و کلی پول بدی و بعد علاقه ای بهش نداشته باشی